1: なまえないよぉ~ 2017/03/17(金) 21:21:43.60 ID:CAP_USER9
アニメ・漫画が実写化するとなると原作ファンにとっては、作品がより多くの人に知ってもらえるといういい面もあるとはわかりつつ、いろいろ心配になってしまうもの。原作の世界観を壊してしまわないか、キャストや演出面が気になってしまうという人は多いのではないでしょうか。今回はアニメ・漫画の実写化が決まったときに「これだけはやらないでほしい」と思うNGポイントについてアニメ・漫画が好きな大学生に聞いてみました。
■漫画・アニメの実写化で「これだけはやらないでくれ!」と思うことはどれですか?
第1位「キャスティングがイメージと違う」57人(29.6%)
第2位「原作の設定を変えている」33人(17.1%)
第3位「ストーリーの結末が違う」22人(11.4%)
第4位「オリジナルキャラを出す」21人(10.9%)
第5位「役柄の性別が変わっている(男性設定のキャラが女優起用になるなど)」16人(8.3%)
●第1位「キャスティングがイメージと違う」
・別にその原作を使わなくてもいいじゃん、と思うから(女性/22歳/大学4年生)
・ただのごり押しだと思うから。だとしたら話の内容も変わってくるし見る気も失せる(男性/22歳/大学4年生)
・登場人物のビジュアルが原作に沿っていないと世界観が失われてしまう気がするから(女性/22歳/大学4年生)
・アニメや漫画とのイメージが違うと、実写でやる必要がないと思うから(男性/20歳/短大・専門学校生)
●第2位「原作の設定を変えている」
・元々の作品を最初に見てしまったら、変わった後違和感があると思うから(女性/22歳/大学4年生)
・原作ありきの実写化なのに原作の設定を変えてなかったことにするのは冒涜(女性/22歳/大学4年生)
・オリジナルの作品と関係ない全く別のものを、実写化と言われて見せられてもなにもおもしろくないと思うから(男性/28歳/大学院生)
・原作の設定と違ったらもうそれはオリジナル作品(男性/23歳/大学4年生)
●第3位「ストーリーの結末が違う」
・監督の勝手な解釈でストーリーを組み立てると作品自体の評価が下がることがあるから。
原作者も苦笑い(女性/20歳/短大・専門学校生)
・そのストーリーだからファンになったと言えるので、変えられるのは嫌(女性/22歳/大学4年生)
・最後の最後でがっかりしたくないので(男性/22歳/大学4年生)
・違うものになっちゃうから(女性/22歳/大学4年生)
●第4位「オリジナルキャラを出す」
・マンガの全体構成が変わってしまうため(男性/22歳/大学4年生)
・原作を変えられてしまうと、観に行く必要性を感じられない。なんのためにその作品を実写化したのかよくわからない(女性/22歳/大学4年生)
・オリジナルが好きだから実写版も見たいと思うのに、それを変えられてしまうとがっかりしてしまう(男性/24歳/短大・専門学校生)
・興ざめ(女性/22歳/大学4年生)
●第5位「役柄の性別が変わっている(男性設定のキャラが女優起用になるなど)」
・一般ウケを狙ったんだろうなと思うから。原作ファンのおかげで映画化できるのだから、せめて原作に忠実にやってほしい(女性/22歳/大学4年生)
・ストーリーの改編はまだ我慢できるけど、キャラの性別変えたらそれはもう別作品だろと思っちゃう(女性/20歳/短大・専門学校生)
・内容は変えてくれると別の物と見ることができるが、男女を変更してストーリー通りはしんどい(男性/24歳/大学院生)
・多少のイメージの違いは許せるが、性別の違いは根本から違う(男性/23歳/大学4年生)
原作の設定や流れを無視して、オリジナル要素を入れられてしまうと興ざめしてしまう原作ファンが多いようです
キャスティングには大人の事情もいろいろと絡んでいるのでしょうが、原作ファンとしてはやはりできるだけ元のキャラに忠実なキャストを選んでほしいですよね。
そもそもアニメ・漫画ファンのなかには、どんなかたちにしろ実写化はしなくていいと思う人も多いようです。実写版と原作はまた別の作品と捉える必要があるとわかりつつも、実写化された作品にいろいろと思うところがあるファンは多そうですよね。
http://www.excite.co.jp/News/column_g/20170316/Mycom_freshers__gmd_articles_48391.html?_p=3
■漫画・アニメの実写化で「これだけはやらないでくれ!」と思うことはどれですか?
第1位「キャスティングがイメージと違う」57人(29.6%)
第2位「原作の設定を変えている」33人(17.1%)
第3位「ストーリーの結末が違う」22人(11.4%)
第4位「オリジナルキャラを出す」21人(10.9%)
第5位「役柄の性別が変わっている(男性設定のキャラが女優起用になるなど)」16人(8.3%)
●第1位「キャスティングがイメージと違う」
・別にその原作を使わなくてもいいじゃん、と思うから(女性/22歳/大学4年生)
・ただのごり押しだと思うから。だとしたら話の内容も変わってくるし見る気も失せる(男性/22歳/大学4年生)
・登場人物のビジュアルが原作に沿っていないと世界観が失われてしまう気がするから(女性/22歳/大学4年生)
・アニメや漫画とのイメージが違うと、実写でやる必要がないと思うから(男性/20歳/短大・専門学校生)
●第2位「原作の設定を変えている」
・元々の作品を最初に見てしまったら、変わった後違和感があると思うから(女性/22歳/大学4年生)
・原作ありきの実写化なのに原作の設定を変えてなかったことにするのは冒涜(女性/22歳/大学4年生)
・オリジナルの作品と関係ない全く別のものを、実写化と言われて見せられてもなにもおもしろくないと思うから(男性/28歳/大学院生)
・原作の設定と違ったらもうそれはオリジナル作品(男性/23歳/大学4年生)
●第3位「ストーリーの結末が違う」
・監督の勝手な解釈でストーリーを組み立てると作品自体の評価が下がることがあるから。
原作者も苦笑い(女性/20歳/短大・専門学校生)
・そのストーリーだからファンになったと言えるので、変えられるのは嫌(女性/22歳/大学4年生)
・最後の最後でがっかりしたくないので(男性/22歳/大学4年生)
・違うものになっちゃうから(女性/22歳/大学4年生)
●第4位「オリジナルキャラを出す」
・マンガの全体構成が変わってしまうため(男性/22歳/大学4年生)
・原作を変えられてしまうと、観に行く必要性を感じられない。なんのためにその作品を実写化したのかよくわからない(女性/22歳/大学4年生)
・オリジナルが好きだから実写版も見たいと思うのに、それを変えられてしまうとがっかりしてしまう(男性/24歳/短大・専門学校生)
・興ざめ(女性/22歳/大学4年生)
●第5位「役柄の性別が変わっている(男性設定のキャラが女優起用になるなど)」
・一般ウケを狙ったんだろうなと思うから。原作ファンのおかげで映画化できるのだから、せめて原作に忠実にやってほしい(女性/22歳/大学4年生)
・ストーリーの改編はまだ我慢できるけど、キャラの性別変えたらそれはもう別作品だろと思っちゃう(女性/20歳/短大・専門学校生)
・内容は変えてくれると別の物と見ることができるが、男女を変更してストーリー通りはしんどい(男性/24歳/大学院生)
・多少のイメージの違いは許せるが、性別の違いは根本から違う(男性/23歳/大学4年生)
原作の設定や流れを無視して、オリジナル要素を入れられてしまうと興ざめしてしまう原作ファンが多いようです
キャスティングには大人の事情もいろいろと絡んでいるのでしょうが、原作ファンとしてはやはりできるだけ元のキャラに忠実なキャストを選んでほしいですよね。
そもそもアニメ・漫画ファンのなかには、どんなかたちにしろ実写化はしなくていいと思う人も多いようです。実写版と原作はまた別の作品と捉える必要があるとわかりつつも、実写化された作品にいろいろと思うところがあるファンは多そうですよね。
http://www.excite.co.jp/News/column_g/20170316/Mycom_freshers__gmd_articles_48391.html?_p=3
【漫画・アニメの実写化で「これだけはやらないでほしい」と思うことTop5!】の続きを読む