1: なまえないよぉ～ 2017/04/08(土) 04:01:35.35 ID:CAP_USER9
日本では本日公開の映画『ゴースト・イン・ザ・シェル／攻殻機動隊』。アメリカではすでに”大コケ”の烙印が押されてしまった本作ですが、その原因について米映画会社パラマウント・ピクチャーズがコメントを発表。
「主人公の白人化（ホワイトウォッシング）を非難する声のせい」だと信じているようです。

no title


■パラマウント国内配給担当、カイル・デイヴィス氏の発言より

「米国内ではもっと良い興収になると考えていましたが、キャスティング議論が映画評に影響を与えたと思います。
日本のアニメ映画をベースにした作品なので”オタク”にとっては一大事です。
そのため、原作に敬意を払いつつも大衆が求める映画にする大変な作業が必要になってきます。
やりがいあるものですが、明らかにレビューは何の助けにもなっていません」

＜海外の反応＞
・配給会社「大コケしたのはお前らのせいだからな」ｗｗｗｗｗ
・爆死したのはハリウッドの無神経さのせいだったと思う
・ホワイトウォッシングとか許せないわ
・↑単に面白くなかったのが問題じゃないのｗ？
・バリバリ日本の話だし、日本人が主人公じゃなきゃおかしいと何度言えば（ｒｙ
・草薙素子って初期アニメの時点で青い瞳で外国人風に描かれてるぞｗ
・文句言ってる人間はなぜ原典にあたらないのか？
・設定上”日本人”なんだから、青い目だろうが日本人が演じるべきだろ！？
・どの都道府県でも良い、日本の町並みを歩けば分かるよ。
・青い目をしたブロンドの日本人女性はそこらじゅうにいるから
no title


主人公の草薙素子をスカーレット・ヨハンソンが演じるとあって、製作発表時から”白人化（ホワイトウォッシング）”だとする批判が相次いだ映画『ゴースト・イン・ザ・シェル／攻殻機動隊』。
1億1000万ドル（約122億円）の大予算がかけられた本作ですが、米国での興行収入は公開週1870万ドル（約20.7億円）とふるわず。
最低3000万ドル（約33.3億円）は達成するだろうとされていた予想を大きく下回っています。

日本が舞台の日本人演じる作品であることから『ゴースト・イン・ザ・シェル／攻殻機動隊』が成立する、と考える外国人。
果たして日本ではどのような戦いを見せるのか注目です。

no title


＜海外の反応＞
・ハリウッドがこれだけの予算をかけたのに・・
・完成度の高い『るろうに剣心』に続かなかったか・・・
・『攻殻機動隊』本場の日本なら、まだ成功する見込みはあるでしょ！（棒
・で、結局これ面白いんか？面白くないんか？
・↑『攻殻機動隊』を知らない人には面白いんだろうけど、ファンにとっちゃ・・
・映画観たがホワイトウォッシング以前に単純に面白くなかったわ
・お前らちゃんと観てから判断しろよな？
・個人的にはビートたけしをもっと出して欲しかった
・座ってるだけで様になってるんだよｗ
no title


http://yurukuyaru.com/archives/70356679.html

11: なまえないよぉ～ 2017/04/08(土) 04:06:21.04 ID:LGbbxlD00
>>1
主人公を日本人にしてたらもっと客入らないよ
ギャラが安くて制作費は減るだろうけど

18: なまえないよぉ～ 2017/04/08(土) 04:08:21.78 ID:eN5c06/R0
>>1
これって押井の攻殻のリメイクなの？
BGMがまんまだけど

2: なまえないよぉ～ 2017/04/08(土) 04:02:45.05 ID:U261W4Up0
白人至上主義の価値観が世界を席巻する

3: なまえないよぉ～ 2017/04/08(土) 04:03:25.48 ID:g0a3mdNj0
しかし日本人を主人公にキャスティングした場合はこんなもんじゃない大コケになること請け合い

16: なまえないよぉ～ 2017/04/08(土) 04:07:44.00 ID:oCKtislh0
>>3
だよな。結局誰も望んでない実写化なんてこうなる運命だったのさ

4: なまえないよぉ～ 2017/04/08(土) 04:04:03.10 ID:xaQc+rFu0
北野を出したから、が最大の敗因

6: なまえないよぉ～ 2017/04/08(土) 04:04:37.64 ID:5jIbvy9g0
ビートたけし何で出てるん？w

23: なまえないよぉ～ 2017/04/08(土) 04:09:39.75 ID:hJ5LUHY90
>>6
荒巻役という暴挙・・・
電撃ネットワークの南部かよって見た目

7: なまえないよぉ～ 2017/04/08(土) 04:05:24.77 ID:orhkiC8p0
役者が大根揃い
スカヨハは、少佐に成りきれていない
バトーは軍人の動きをしていない
たけしは滑稽

8: なまえないよぉ～ 2017/04/08(土) 04:05:28.65 ID:cbCMYBuc0
俺の感想はおもろなかった

見てないがわかる
原作も知らんが

9: なまえないよぉ～ 2017/04/08(土) 04:05:46.67 ID:FP97i6Le0
安易な責任転嫁だな中身がゴミなだけなのにキャスティングに逃げりゃいいと思ってんのか

10: なまえないよぉ～ 2017/04/08(土) 04:05:58.59 ID:6kMPm6uy0
いや、単純にマトリックスの二番煎じだからでしょ

30: なまえないよぉ～ 2017/04/08(土) 04:12:16.15 ID:YZeB3ZzT0
>>10
ってかマトリックスが攻殻をぱくった
オマージュって言ってたとおもうけどねｗ

40: なまえないよぉ～ 2017/04/08(土) 04:16:25.75 ID:HZOpxI1Y0
>>30
そもそも攻殻機動隊がニューロマンサーをパクってる

39: なまえないよぉ～ 2017/04/08(土) 04:16:23.46 ID:66xfSSMK0
>>10
無知すぎて草

12: なまえないよぉ～ 2017/04/08(土) 04:06:24.56 ID:rLHtYmeP0
これ今日見てきたけどつまらなかったよ

14: なまえないよぉ～ 2017/04/08(土) 04:06:58.86 ID:k0tTSaeR0
えっ！素子ってあれモンゴリアンだったのか！？
てっきり白人風の義体かと思ってたが

15: なまえないよぉ～ 2017/04/08(土) 04:07:14.80 ID:k7nOUNkP0
そもそも制作費かけすぎだよ
アメコミやハリポタみたいな世界的に知名度あるもの以外は大金かけない方がいい

17: なまえないよぉ～ 2017/04/08(土) 04:07:51.61 ID:IVQsXHUU0
日本人は日本人の素子を見たくないんだよな

19: なまえないよぉ～ 2017/04/08(土) 04:08:39.40 ID:U5BmssN00
え？
俺には大阪のおばんちゃんが松本追っかけてポヨンポヨン走ってるようにしか見えなかったのだが…
だでい、充分に日本人として通用してると思うぞｗ

20: なまえないよぉ～ 2017/04/08(土) 04:08:48.32 ID:hmqgIi0G0
1回だけ見たダイジェストCMが同人レベルだったからな
本編も同レベルの糞内容だったのか

21: なまえないよぉ～ 2017/04/08(土) 04:08:57.36 ID:ht4u8Tzm0
元々一般には受けてないだろ攻殻機動隊は
話がシンプルじゃないから何か知らんが難しいとか言われるし

だったら一点集中でオタクに拘ってると思わせるような作りせんと結局中途半端になってコケるだけ

22: なまえないよぉ～ 2017/04/08(土) 04:09:13.77 ID:f9y7m67cO
ジャッキー・チェンのシティハンターよりはまだマシかなってレベル

24: なまえないよぉ～ 2017/04/08(土) 04:10:00.43 ID:OZy18jGJ0
ええ・・・北米でそんなに大爆死しちゃったのか・・・
なんか悲しいなあ

26: なまえないよぉ～ 2017/04/08(土) 04:11:13.63 ID:VujgsWfr0
配役発表の時点から文句言われてただろ
今さら気づくなよ

27: なまえないよぉ～ 2017/04/08(土) 04:11:14.59 ID:s774rK080
そもそも実写化を誰も望んていなかった

28: なまえないよぉ～ 2017/04/08(土) 04:11:21.74 ID:9yGGnaUI0
主人公、柴咲コウだと思えば無問題

29: なまえないよぉ～ 2017/04/08(土) 04:12:07.63 ID:k2bBs0Kd0
日系ハーフの女優とか居ないのか

31: なまえないよぉ～ 2017/04/08(土) 04:13:32.21 ID:PhzF2d8L0
AKIRA映画化頓挫のいい流れ

32: なまえないよぉ～ 2017/04/08(土) 04:13:43.32 ID:2AgYlGaY0
日本人でやるとしたらどうせ菊地凛子か剛力あたりだろ
それなら広瀬すずでいいわ

38: なまえないよぉ～ 2017/04/08(土) 04:15:40.24 ID:+9wIecBqO
>>32
ガキくさ

33: なまえないよぉ～ 2017/04/08(土) 04:13:51.20 ID:F8tZd4se0
もともとそんなに知名度なかったし当然の結果。
パワーレンジャーみたいに日本色全然なしにしとけば
いけただろう

36: なまえないよぉ～ 2017/04/08(土) 04:15:14.14 ID:PhzF2d8L0
>>33
パワーレンジャーはもっとこけてる

34: なまえないよぉ～ 2017/04/08(土) 04:14:26.36 ID:99+9n7HB0
漫画を実写化して原作より良くなったのはショムニとタイガーマスクだけ

35: なまえないよぉ～ 2017/04/08(土) 04:14:37.19 ID:iU0VvkaJ0
原作やアニメの素子見ても日本人には見えないと思うんだがなぁ
CM見た限りでは特に違和感なかったぞ

37: なまえないよぉ～ 2017/04/08(土) 04:15:38.15 ID:MzB6nYxX0
初動で20億行ったらヒットじゃないの？
見出し意図的過ぎるだろ。まあ予告観た俺は行かないが





引用元: http://hayabusa8.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1491591695/




タグ ：
#ゴースト・イン・ザ・シェル
#大爆死